Seguro que ya te has visto absolutamente todas las películas de la saga de Star Wars, y hay pocas cosas que no sabes de esta mítica saga de películas. Aún así, nunca viene mal recordar algunas cosas que no todo el mundo sabe. Entre ello, el significado más o menos oculto de los nombres de Star Wars.
Así por ejemplo, el nombre de “Darth Vader” significaría “Padre Oscuro”, ya que la palabra “Darth” deriva de “dark” (oscuro), mientras que “Vader” es “padre” en neerlandés. Vamos, que podríamos haber intuido el “yo soy tu padre” mucho antes del momento final. Pero no es el único nombre que tiene un significado oculto. También está el caso de Padmé Amidala, cuyo nombre está relacionado con el término “Amithaba”, de origen sánscrito, y que significa “luz infinita”, aunque también se dice que el nombre en realidad tiene que ver con un mantra budista que se traduce como “la joya que está en el loto”.
Por otro lado, tenemos a Han Solo, del que podemos descifrar un poco su personalidad pensando que “Solo” hace referencia, efectivamente a su independencia, ya que en un principio era un ser solitario. Por otro lado, el término “Han” es en honor a la dinastía Han, una de las épocas más importantes de la historia de China.
Otro nombre cuyo origen debemos saber es el de Yoda, ya que dicen que es una derivación de “yodea”, una palabra hebrea que se traduce como “el que sabe”, algo que tendría mucha lógica, por la naturaleza del personaje. En cuanto a la Princesa Leia, su nombre deriva de “Lea”, que a su vez procede de “Leona”, algo que tiene bastante sentido, teniendo en cuenta que es un personaje guerrero, y de hecho, es una de las primeras mujeres guerreras de la historia del cine. Nada de princesas en apuros.
Fuente: www.ocio.net
No hay comentarios:
Publicar un comentario